“青鞜？这是什么意思？”

“是‘蓝袜子’的意思哦。在西历的1750年，也就是咱们的江户时代，在英吉利的一个沙龙里，一群女人定下以这个作为自我觉醒的标志。”那位夫人笑着说，“你可能听不懂，不过没关系，只要记住，女性不需要依靠别人才能生存，我们也是独立的人，有资格骄傲的活在世上。”

“那个时候…国外已经有这种说法了吗？”

世界真的好大啊。

我翻开杂志的第一页，上面写着一行字：

—— 元初，女性是太阳，是真正的人。

“说的真好啊…”我喃喃道。

“不过已经被迫停刊了，因为那些男人们不想让我们懂这些。”那位夫人平静地说，“我在筹备另一本刊物，听保罗说你的字写的很好，人也很聪明，你愿意帮我誊抄一些稿子吗？”

“当然可以呀！”我笑道，“能与您这样的夫人结识是我的荣幸。老板，我可以晚上下工后在店里做这件事吗？电费从我的工钱里扣就可以。”

“不，不，荒川小姐，你需要做的是多帮我看几张画。”我的西洋老板笑的特别大度。

反正我不用睡觉，晚上闲着也是闲着。

春天过去，很快到了夏天。

窗外的大雨下个不停，这天明子夫人正巧来店里跟人谈事情，一直待到晚上，看雨也没有要停的意思，我便拿了两把洋伞，主动提出送她回家。