1838年,来自世界各地的传教士医生们在广州中国成立了中华医学传道会(thedicalissionarysocietya),哥利支和伯驾分别任正副会长。但这个组织人员稀少、财力不足,和官方也没甚关系。1845年,因为英美不和与资金不足,中华医学传道会分成了广州传教士医学会和香港传教士医学协会,从此籍籍无名。
——以上资料来自网络。
第73章
“所以,伯莎,你是怎么知道广州外国人商馆里住着一位可以帮你忙的人?”
回到小院中,罗切斯特实在没办法掩饰他的疑问。就连一向不动吉色的埃里克,也投来满是求知欲的目光。
“这就是多学一门外语的好处。”苏芮露出高深莫测的表情,勾起嘴角笑道:“你们这两个到现在连汉语都学不会的人,怎么可能理解我在每次出门时跟人攀谈中获得自己想要的信息的技巧呢?”
话至此处,苏芮突然拍了下手,“其实以我的中文水平,就算办不了英文教学,还是可以做翻译工作的嘛。”
说到翻译上面,苏芮又是灵光一闪,把不远处正在教帮佣推拿的苏瑄叫了过来。
“明天过来的时候,把你的医书都带上吧。”
“你要学医?”苏瑄有些好奇。
苏芮摇了摇头,她在最初的世界,已经学了很多年,而且医书也背了好几本。只是年代久远,很多内容都忘记了。
她之所以要苏瑄把医书带来,不是为了温故而知新,而是为了将那些还不被世界知晓的中医经典名著翻译成册,让西方医学在中国传播的同时,也让中医走向全世界。