在外人看来，淑子奶奶和小庄爷爷的生活简单而又平淡，轰轰烈烈的爱情早就被时间冲刷得一干二净。

但事实上，这种融汇于日常中的情感，才是更加难能可贵，彼此之间的爱情早就变成亲密无间、默契十足的小细节，这才更显得让人伤心。

救护车拉走小庄爷爷的尸体后，桐原亮司和千代把淑子奶奶送回房间，本该雄壮的柴犬可能也预感到了男主人的离去，突然就丧失了活力，连肉罐头和骨玩具都不香了。

淑子奶奶和小庄爷爷只有一个女儿，嫁到了北海道，每年只会在春节见一次面，桐原千代试探性地询问。

“要不要给您女儿打个电话？”

淑子奶奶却缓缓摇头，用干枯的手掌擦拭着脸上的泪水，叹一口气道，“算了，我和小庄爷爷不想打扰儿女的生活……”

“不过，有个电话倒是要打一下。”淑子奶奶打开抽屉，从里面取出一个破破烂烂的小本子，上面记载着密密麻麻的电话号，她举着放大镜找了良久才找到。

“啊……就是这个，不清楚这个女人还活着没有。”

“淑子奶奶，这个女人是谁啊？”

“嘿嘿，你小庄爷爷的出轨对象。”淑子奶奶用平淡的语气说出惊骇人的话。

“啊？”桐原亮司和桐原千代对视一眼，满脸都是不理解的神情。

“别看我和小庄结婚将近六十年，其实小庄在年轻的时候也有过外遇，他们都爱着彼此，只是……那个女人的父母不希望自己的女儿当第三者，更不希望看到女儿陷入迷途跟别的女人共侍一夫，这才断了关系。”

“我有点不明白……”桐原千代低垂着眼眸问道，“那你不恨这个女人吗？毕竟她抢过你的丈夫。”

“恨吗？起初当然是怨恨了，不过接触过后才明白那个女人也是深爱着小庄, 为了他甚至愿意做小妾或保姆, 想到这里我也就释怀了。”

淑子奶奶笑着摸了摸千代的头，“只要看到自己喜欢的男人幸福，不就足够了？”