她说完，也不管愣在当场的赫斯特夫人，重新挂上了看起来无懈可击的假笑，顺势挽住了走过来的简，紧挨着她的肩膀，两人看起来就像是一对无话不谈的密友。

“亲爱的简，我简直要感谢你发慈悲来参加这场晚宴了，你不知道我劝了查尔斯多长时间——哦，从他发热好了之后就开始了！”

“你知道的，达西小姐并不跟我们多交谈，先生们更是说不到一起去，而只有我跟菲奥娜，我们两个女人在一起单独待上十天？再这样下去都要反目成仇了！”

卡洛琳向简连连抱怨着，就好像把她当成了自己从小长起来的亲故，尽管上帝才知道它的话里有多少是虚假的抱怨，有多少是真心实意的欢迎。

简受宠若惊，当下回道自己很高兴能有这样的作用——她是真的很想跟宾利先生的两个姐妹打好关系。

赫斯特

夫人不得不自己一个人独身在后面跟着，看起来脸色很不好看。

就连开门的仆人，在闻着餐厅内浓郁的香味忍不住心旷神怡的同时，还发现了赫斯特夫人发黑的面色，忍不住往后缩了缩。

走在前面的四个人并没有被赫斯特夫人影响到，尤其是简，在餐厅里看到宾利先生的她简直不知道有多高兴！

虽然宾利先生看起来并没有注意到简的到来，而是全副身心都放在了厨房里，反而是达西和斯图特先迎了过来。

达西是才从梅里顿镇上回来的，只来得及换下了身上的大外套，看起来脸上还有些风霜的痕迹。

他默声上前向伊丽莎白和简微微躬身，“欢迎你们，两位贝内特小姐。”