乔伊轻盈地迈过书堆，径直往里面的柜台走, 引来一路好奇的注视：“这位小姐是谁？她看起来不像是需要帮助的人啊。”

“噢, 这不是费尔南德斯小姐么, 太久没见，差点没认出来。”戴着宝蓝色格子纹头巾的红发女人把袖子捋到肘弯，从面前的一堆纸张中抬起头来。

“来我这个又小又破的书店有什么事吗？”

奥兰普把手中的钢笔放下, 靠坐在身后的椅背上，薄薄的嘴唇勾起一个嘲讽的弧度：“毕竟您的事业风生水起, 在巴塞罗那的男人圈子里早就名声大振。我还以为，您已经忘记自己是个女人了呢。”

乔伊停住脚步。

她抬起头看向那双满是嘲讽的绿眼睛, 平静地开口：“奥兰普，你这样说，我很难过。”

奥兰普想过少女或许会恼羞成怒地反驳, 或许会气得掉头就走，却没料到她是这样的反应。她张了张嘴，却没说出话来。

“或许你对我有些看法。我也确实没有像你那样, 能够抛下一切——很抱歉，我确实有一些顾忌, 并且不太方便告诉你。但我真诚地希望能够帮上忙，因为我很钦佩你的人格魅力，也很尊敬你的事业。”乔伊直视着她的眼睛，清澈的目光中毫无杂质。

奥兰普感觉脸颊有一点发烫。她其实清楚最近几个月时不时送到店里的支票究竟是谁的手笔，知道乔伊是和自己站在一边的。

但她最开始对乔伊抱的期待太高了。

奥兰普毕竟也是贵族出身, 对巴塞罗那上流社会的那些情况了如指掌。从这个女孩来到巴塞罗那，在伯爵府上的舞会第一次出名时，她就注意到她了。

很快，她发现乔伊和其他的巴塞罗那女孩大不相同。她冷静、敏锐、审时度势，就连运气也总是站在她的一边。并且，奥兰普隐约感觉到，她是为数不多，真的理解自己在做什么的人。

她很期待与这位小姐见面。

只是没想到，第一次开口就被委婉拒绝了。等到再次见到她，已经过了好几个月——此时的少女，已经是巴塞罗那家喻户晓的费尔南德斯小姐。发明了电灯，推广了急救之后，她却开始养艺术家，沉溺于那些贵族的奢靡玩意。