“那些不要脸的女人，你们有什么资格放弃神赐给你们的性别？你们有什么资格成为男人？你们还要继续让社会混乱下去吗？”

报纸上为了表示平衡，甚至还有对某位贵妇人的采访：“亲爱的女孩子们，可千万不要跟那些脑子有问题的泼妇学坏了——请相信我，善良的心地、温和的性格与贤淑的修养，才是你们最大的价值。”

“你们是孩子唯一的母亲，是家里唯一的主妇。亲爱的女孩子们，男人和女人是生而不同的，这是神的旨意，如果悖逆，我们的民族将会衰落，你们也无法得到主的宽恕。”

“而且，这的的确确是为你们好啊！请想想，跟着那些泼妇上街，砸了窗户、烧了楼房，除了被逮捕的恶名，你们还会获得什么？到时候根本不会有人想要娶你们。”

乔伊简直要气笑了。

天阳底下果然没有新鲜事，无论哪个地方、哪个时代都是如此。

奥兰普一脸“我就知道会这样”的表情，放松地把头枕在双臂上：“就是可惜了你的科学实验。虽然我不太懂，但至少也知道，这应该能救不少人呢。”

她的额角被砸破了，贴着一块纱布。

乔伊忿忿地把那封信扔到了一边。

“亲爱的费尔南德斯小姐，”那里面写道，“您的研究想必很有价值。但很遗憾，巴塞罗那大学是一所历史悠久、声名卓著的学校，我们视名声胜过一切。”

“因此，鉴于您最近的某些动向，我们恐怕难以与您合作进行水银的相关研究。”

“我真的不知道他们脑子里填的都是些什么东西，”乔伊简直难以置信，“我的性别是什么，我支持什么，这竟然比救命的实验还要重要吗？”

奥兰普倒是笑着耸耸肩：“你第一次发现他们有多无耻吗？怎么，是不是后悔和我站在一边了？”

乔伊又剜了那封信一眼，冷冷道：“恰恰相反。”

“我现在才开始真正感到愤怒了。”