“各位！这样顽强、无畏、令人尊敬的一座城市，有资格知道一个低劣、恶毒的谎言。”

“一个女人——你们以为那个女人是巴塞罗那的幸运女神，以为她给巴塞罗那带来繁荣与好运。但这其实是一个彻头彻尾的骗局，她一直在骗你们！”

“……混蛋。”马诺罗猛然明白了卡洛斯到底要做什么。

但眼下这个情形，他不可能再去打断对方的话。所有巴塞罗那人的好奇都在此时达到了顶峰。

“那个名为乔伊的女人从来没有对你们说过实话——她不姓费尔南德斯，更不姓高迪。”

“她是个波旁，是马德里那个罪恶王室的公主！”

仿佛一道惊雷劈下，对角线大街的这一侧猛然坠入一片死寂。

所有人都僵在了原地。

“……妈的。”奥兰普喃喃道。

文森特惊悚地转头看她：“喂，你们西班牙人不是吧……”

“闭嘴！”奥兰普恶狠狠瞪了他一眼。

一个童稚的声音忽然响起：“妈妈，原来高迪小姐竟然是公主吗！”

“嘘——”母亲紧张地把女儿一把抱进怀里，捂住她的嘴巴。

“正如我刚才所说，卡洛斯陛下从不想伤害伟大的巴塞罗那人民。他尊重有骨气的民族，高尚的、被压迫的民族。各位，我们其实有相同的敌人——马德里的波旁王室！”

“来吧，巴塞罗那的同胞们，不要忘记你们的仇恨！卡洛斯陛下郑重承诺，只要你们将那个恶毒的女人交出来，他就会第一时间撤兵北上，保证不会再有任何一颗炮弹落在这座城市里。”

奥兰普猛地打开窗户，冲着外面大喊道：“不要听他的！他们不会信守承诺！”

“大家都看得见，乔伊一直在为我们战斗啊！”

她声嘶力竭地呐喊，生怕有人听不见：“高迪先生已经不在了，你们想想她得有多难过！这是最艰难的时刻……如果我们捍卫她，那么至少她面前是敌人，背后还有我们！”

声音里控制不住地带上了哭腔：“如果我们要放弃她……那么她那么孤零零的一个小姑娘，背后空空荡荡什么也没有，而面前是敌人和我们……”