那一天……大概是那鲁回到英国已近三年的时候吧。因为是临时起意要去英国、慌慌张张没有怎么做好准备，印象中的那一天天气尤其寒冷。

因为觉得那鲁太久没有发表论文实在不正常，安原向丽滋询问了他的近况，得到的消息是那鲁住院了。

“好不容易才从沃克小姐那里套出话来。那么，我去一趟英国。”

转达消息的安原这样告诉他。他表示希望能够和安原乘坐同一趟航班同去，而安原并没有反对。

绫子和约翰本来也想一起去，但是因为担心太多人一起离开会让麻衣察觉，最终依然只有两人乘上了那趟班机。

从电车转乘巴士、在普拉托研究所短暂休整后，他们终于到达了那鲁所在的医院。

刺骨的冷风从敞开的窗户里吹进来。那鲁就站在大开的窗扇前眺望着什么，身形令人难以置信的消瘦。

如果他们能够早一点知晓的话……或许还不至于变成这样。

“来得晚了点抱歉啊。”他说。

“我并没有叫你们过来。”回答他的语气和以前一模一样。

不过，他觉得他们的来访还算是起到了一点作用。

那鲁的声音，与过去相比轻了很多。

好在此前一直都没有好好吃过饭或者睡过觉的那鲁，因为他们的到来，总算愿意吃一点流食。他的睡眠时间也在逐渐增加，这一周以来，他都睡得好像要将至今为止缺失的睡眠一口气补回来似的沉。

和尚向他搭话的时候，那鲁正埋头于工作，任凭冷风从打开的窗口吹进来。

“那鲁，你起来了啊？”

“嗯，工作积攒了很多。毕竟很多年都没有做这边的工作了。”

他没有办法搁置工作不去完成……这样的传闻似乎是真实的。根据安原的描述，堆积在那鲁研究室的资料已经多到就算是仅仅翻一遍也不可能的程度了。安原也正是因为打算稍微接手那鲁的工作，才没有与他一起到医院来。