“为此我们还牺牲了一位重要的同伴,埃文·罗齐尔。威廉·帕尼克使用的低劣的手段…骗过了我们每一个人。我希望我们其中不会再出现这样的人,诺特,我想你的惩罚你还没有忘记,我记得你有一个儿子…”

“主人…求您…”

“如果你的忠诚不会再动摇。”

“我保证。”

“我能站在这里,有一部分是我们这位新朋友家族的鼎力相助,彼得罗夫·蒙达,他的家族救出了虫尾巴,当然了,还有霍格沃兹的那位。”伏地魔慢慢走向前,转身对着哈利,举起了魔杖。

“钻心剜骨!”

哈利从没经受过这样痛苦的折磨,他全身的骨头都在燃烧,他的脑袋肯定是沿着伤疤裂开了,他的眼球在脑壳里疯狂地转动,他希望赶快停止……希望自己昏过去……死掉……

折磨突然结束了。他瘫软地挂在把他绑在伏地魔父亲墓碑上的绳索上,抬头透过一层雾气看着那双发光的红眼睛。夜空中回荡着食死徒的笑声。

“把他放下来,虫尾巴,把他的魔杖还给他,彼得罗夫,把魔杖还给那个女孩。”

“你们俩都学过决斗对吗?女孩,把魔杖拿起来!你和你的父亲一点儿也不像,你就像一只恶心的苟且偷生的爬虫。”

安妮心里已经很生气了,她抓起魔杖,颤抖着对着自己用了一个“愈合如初”,这才勉强地站起来,刚刚的肋骨折断已经耗费了她很多的体力,虽说伏地魔这个家伙不一定会杀了她,万一阿瓦达打偏了呢?

“礼节还是需要的对吗?哈利·波特,我说了,鞠躬。”伏地魔举起魔杖——哈利感到脊梁骨一弯,好像有一只看不见的大手在无情地把他的后背往前按似的。食死徒们笑得更厉害了。

“很好,”伏地魔轻声说道,抬起了魔杖,哈利背上的压力也消失了,“现在你看着我,像男子汉一样……昂首挺胸,就像你父亲死时那样……