含羞草疯狂敲摩斯电码：“滚！！！”

房间内安静下来，布莱克卧在盆栽旁边，软绵绵地塌下身体。暖和的阳光晒得杰森浑身发懒，杰森作为一棵草，安详地立在风里，享受阳光与微风，还有下方街道上隐约的人声。

在提姆他们离开后，他连发脾气都没了精力。他没了动弹的欲望，听着耳边布莱克的呼噜声，精神逐渐放松。杰森睡熟了。

可是这不能解释，为什么杰森醒来会看到迪克·格雷森站在提姆的安全屋里。

这是杰森复活以来第二次见到迪克。他比上一次看起来疲惫很多，顶替布鲁斯的工作给了他很大压力。杰森知道迪克不想做蝙蝠侠，他只想做自己，做夜翼。但是蝙蝠侠是不可或缺的，在神智清醒后，即使是杰森也不得不承认这一点。没有蝙蝠侠，就没有如今哥谭的一切。

迪克打着哈欠，拖着沉重的步伐闯进来。他的上下眼皮打架，走路摇摇晃晃。女孩们很贴心，不会过多在杰森面前谈起他和布鲁斯，但她们还是会提到他。这不可避免，除了杰森，她们所有人都作为一个家族生活。

布鲁斯已经离开哥谭将近一个月，他正在太空和一群星球侵略者作战。这也是为什么杰森在当人鱼的时候，没有在哥谭引起蝙蝠侠的注意。而迪克的假期在一周前用完了，他的上司警告他再不过去上班，就要用打火机点燃他的警员证。

迪克不得不在布鲁德海文和哥谭之间奔波，现在算起来差不多是他下班抵达哥谭的时间了。提姆的这间安全屋就在布鲁德海文通往哥谭的路上，在考虑到蝙蝠家族无视家族成员隐私的性格特征，这里的确是迪克休息的第一选择。

迪克艰难地走到沙发旁边，脸朝下倒在抱枕堆里。他很快就闷头昏睡过去，让杰森担心夜翼会不会把自己闷死在沙发上。这作为夜翼可能的死法来说，实在是太可笑了。

他都没有片头去看阳台上睡着的猫猫一眼。布莱克，没有醒，自从它成为泰坦塔的小明星之后，小橘猫作为街头流浪猫的本能已经完全消失，它被一群少年英雄彻底宠成了小废物。