秋原椎名再次醒来时, 看见的是外公那张苍老又哀伤的脸。

老人干枯的手指拂过她的额头, 上面留下了被横梁和火焰所破坏的疤痕。

“把头发放下来吧，椎名。”外公对她说，“你会好的，伤疤会愈合的……你还小呢。”

是啊，身体受的伤会好，表皮的疤痕也可以愈合。

但是内心呢？内心的痛苦呢？谁来治疗？

竹取澈攥紧了手中的断刀刀柄, 她低头注视着满是破口和划痕的断刀，在灰暗的刀身上看见了自己比利剑还要明亮刺眼的眼神。

“是……谁？”

她声音嘶哑地问。

出乎预料的是，外公没有说出仇人的名字，而是跟她讲了一个很久之前的故事。

曾经有个年轻的山民, 因为妻子早年为了救自己而受过伤, 故此无法生育, 但他们非常相爱，男人也并未在意此事。

然而妻子一直对此耿耿于怀，觉得愧对丈夫。直到某天, 她从集市上抱回了一个女婴。

“早上去卖布的时候，捡到了这孩子, 不哭也不闹，只是对我一个劲地笑……”

好心的夫妻收养了无人照料的女孩，女孩也很乖巧聪明, 一家三口其乐融融。然而随着日子渐长, 有种黑暗中行走的怪物盯上了这个女孩。

在一次逃命中, 山民失去了爱妻, 甚至自己也失去了一条腿——若非是一位金红色长发的高大剑士正好路过，他们可能全家都要殒命于此。

“只有紫藤花才能逼退这些家伙！”剑士只来得及跟他们说出这句话后，就去追击那个怪物了。

虽然得到了原地待命的要求，但山民实在是太害怕了，于是他偷偷地带着女儿逃离了那个地方。不过唯一值得庆幸的是他多少还算是记住了那人曾经说过的话，从此在家周围种植了许多紫藤花，而那位姑娘也顺利地长大、出嫁、生子……