玉木香苗像是被唤醒般，转头答复道：“是，绫音大人，一路顺风。”

砰，防盗门被轻轻关上。

美酒收藏家：我出去买数位板了，你写得怎么样了？

同一时间的新谷谦介家厨房里，燃气灶赤红的火焰烧得正旺，铁锅中的水咕嘟咕嘟地冒着泡，纯白色的乌冬面在里面畅快地翻滚着，几片翠绿色的青菜被压制在了下层。

站在案板边的新谷谦介，熟练地将之前在商店街买的卤牛肉切成薄片，用菜刀盛着倒入锅中。

诱人的香气一下子在不大的厨房里里扩散开来。

腾出手来的新谷谦介回复道：在写了，在写了，努力中。

嗅了嗅气味，新谷谦介又从冰箱里拿出一瓶豆瓣酱。

等吃完中饭，再开始努力码字！

下午三点，须藤绫音夹着数位板和压感笔，披着满身雨气，回到家中。

客厅里空空荡荡的，玉木香苗已经离开。

将数位板的包装图片发给新谷谦介。

美酒收藏家：我先看看网上的教程。我学东西很快的。轻小说写到哪儿了？可以先发给我看看吗？

正坐靠在床上刷视频的新谷谦介犹豫几秒，断然回复：第一章还没写完，剧情不连贯，这样看不出效果。等我第一章写完，再把完整的发给你。

中饭之后，他坚持的时间更短，只写完1100字，便无以为继，只能选择休闲放松的方式来舒缓疲劳。

如果不依靠妖灵，纯粹以自己的水平翻译。尝试几个段落后，新谷谦介不得不承认和书斋主的差距有亿点点大。

美酒收藏家：好吧，新谷君加油。我去看教程学习了。

该用户正在输入中：共勉，共勉[缠着头巾的奋斗猫猫头表情包]

把手机扔到枕边，继续刚才看到一半的番剧视频。