“逃了？”小天狼星对这个答案产生了些兴趣，简诧异地看过来，“勇气可嘉嘛，斯莱特林小姐。”他开玩笑道。

简并没有笑。小天狼星时常奏效的玩笑话在她这连一句废话都称不上，似乎直接被当成了空气。她皱眉站起来，挪开了目光。

“我父亲当时想把我嫁到布莱克家，所以我逃了。”她冷冷地说。

小天狼星和詹姆目瞪口呆。

“虽然我从没听说过这件事，”小天狼星看上去还有点懵，“但我还是要说一句，干得漂亮。”

“没想到我在有生之年还能看到大脚板被人嫌弃。”詹姆揶揄道。

“我讨厌布莱克，”简突然来了这么一句，“所有的。”她面若冰霜。

简·普林斯十六岁时才得知当年生下她的女人是柳克丽霞·布莱克·普威特。她打听到她的住处，希望可以见她一面，或者至少看上一眼。她在普威特家外蹲守了十天，在最后一天被告知柳克丽霞与普威特先生一起去海岛度假了。她淋了雨，被威廉拖了回去，大病了一场，从此再也没提起关于生母的半个字。

阁楼上弥漫着诡异的安静。詹姆和小天狼星是第一次见到简，但从先前的交谈中也看出来她恐怕不是个好相处的人。碍于她刚刚救了小天狼星，两人不好与她起冲突。简的男友爱德华解释了几句，可没起到什么效果。

她从那张乱糟糟的桌子上翻出来便签纸和一支铅笔（似乎是因为没找到羽毛笔的墨水），给小天狼星匆匆写下了用药的注意事项，又熟练地将坩埚中剩余的药膏倒进铝管中，再给它封好口。

“别忘了付医药费，一个加隆两个西可。”她用公事公办的口吻说，据说这是因为她月底还要给药店做账。小天狼星和詹姆身上都没带钱，最后是爱德华替他们付了钱。

简·普林斯似乎是活在另一个世界的生物，而爱德华·琼斯是唯一会她那个世界语言的人。