一九八一年三月，魔法法律执行司司长老巴蒂·克劳奇突然收到了这么一封信。在这封匿名信的角落里写着一句拉丁文格言，像是用来装饰信纸的：

Agnosco veteris vestigial flammae

对角巷一共三家药店，两大一小，那两家大的都属于普林斯家族。傲罗们都知道，威廉·普林斯是神秘人的心腹手下，但他们一直都没有证据。

三天后，普林斯家族名下的玫瑰药店与玫瑰药店分店突然遭到搜查。傲罗们带着部长巴诺德的搜查令，开始强制性查账。

此时已进入财务小组工作的海莲娜·施泰恩看着傲罗们搬走那一摞又一摞的账本，担心极了。相比之下，刚毕业还不到一年的凯瑟琳就轻松多了。

“我们只需要做好本职工作就行了，剩下的自然有别人操心。”凯瑟琳——或者说，乔安娜·凯瑟琳·布朗，表现得并不怎么担心。

海莲娜觉得这个小姑娘说得有道理，也就只能在心里为他们的店长威廉·普林斯祈祷了。

她想不到的是，在所有人中，最不担心的人就是威廉·普林斯了。因为那封匿名信就是他寄出去的。

普林斯家虽然在二十多年前就投靠黑魔王了，但他们经营药店已经五百多年了。即使是狂热如哈罗德·普林斯，也绝不会拿祖业冒险。如果傲罗们真想要找出来点东西，那必须要到斯诺多尼亚的普林斯庄园搜查才行。

黑魔王手下一共有两个魔药研制小组，纯血的威廉·普林斯是一个，混血的蒂凡尼·黑尔与西弗勒斯·斯内普是另一个。如今，两个小组的竞争之势已愈发明显。

黑尔与斯内普并不足为惧，威廉担心的是食死徒安插在凤凰社与魔法部的暗探——特别是在凤凰社的那位。他的身份只有黑魔王和莱斯特兰奇家的三位才知道。威廉已经对邓布利多坦言，如果凤凰社不把他们的叛徒揪出来，那他在食死徒暴露也是早晚的事。