格罗恩最后说： “好吧，这是都林家族的事情。你自己看着办吧。”他的手重重地在索林的肩上拍了一下。

戴姆利从自己的衬衣下摆上割下一长条布，帮他把胳膊上的伤口包好。他心疼地抚摸着精灵的胳膊。

“我要是早点回来就好了。”他说，“索林殿下来的时候我就可以先和他解释了。你真的不需要去找医生帮你缝一下伤口吗？喂，等等，你怎么了？你在哭？你说话呀？”

精灵裹紧他的披风，转过脸去背着矮人。

“是伤口疼吗？”戴姆利搂着他的背说，“小可怜！要不要来点酒压压惊？”不等他回答，戴姆利伸手去倒了剩下的啤酒，送到精灵的唇边。“喝几口吧。你很快就会感觉好一点。”

奥兰德没有受伤的右手焦躁地推开戴姆利，嘶声地喝道："你够了没！"

啤酒无辜地洒在了地上。戴姆利惊讶地望着奥兰德。他从没有见过这个顺从温驯的精灵这样发过脾气。在夜色中精灵脸上的泪痕映着星光。

“都怨我不好。。。”戴姆利几乎是恳求地说，“我不该离开你。我要好好地保护你，不会再让任何人伤害你。”

意识到自己的失态，奥兰德垂下了眼睛，他伸手握住了戴姆利的手腕。戴姆利放下酒杯，握住他的手，低头专注地亲吻着。

"我保证不会再让任何人伤害你。"他似乎是在向自己确认地说着。