“感谢大人的好意。”莱格拉斯说，“天气很炎热，我们恐怕没法把遗体带回绿林。能否借城东湖边的草地，让我把我的族人们就地火化？”

卢卡斯惊讶地望着莱格拉斯。

“没有问题。”基利昂理解地说，“我会派士兵送两个柴堆过去，再叫人拖一辆板车过来。”

莱格拉斯谢过了基利昂。士兵拍拍道尔森的肩头说：“你可以走了。”

道尔森仍然气呼呼地嘟囔着，他走到牛车边上，从苇席上扯下一块边来，使劲地擦着牛身上和头上的血迹。他转头瞥了一眼盖着披风的尸体，狠狠地朝地上吐了一口口水，对乌尔本和赫鲁根说：“我们走。”

“请等一等。”哈尔迪尔突然说，“这位矮人先生，昨夜是不是你把一张画在埃勒博门口给了我？”

乌尔本先是楞了一下，然后说：“哦，是哦。那就是你。”

哈尔迪尔看了看莱格拉斯。对方默默地点点头。

“莱格拉斯！”卢卡斯赶到莱格拉斯身边，用辛达语说，“出了什么事？还有谁死了？”

“我们找个安静的地方，我慢慢对你说。”莱格拉斯说道。他看了看周围，问钟楼的看守：“我们可以上去说会儿话吗?”

依然魂不守舍的看守机械地点点头。

他们上了楼顶，卢卡斯望了一下远处，宽慰地叹了一口气：“感谢伊露瓦塔大神，不管你要告诉我那是谁，至少不是乌米娅。”