当天稍晚的时候，他在法律执行司外遇到了刚返回办公室的特拉弗斯，坦率地告诉他如果他能停止这些把戏，邓布利多愿意为了巫师世界对抗格林德沃。

“但这并不是我一个人的战斗，”邓布利多神色肃穆地说，“格林德沃在召集他的军队，如果我们不能团结起来，失败的就会是我们。现在，来自欧洲各国的紧急应对小组在魔法部都有成员驻守，我们需要向他们说明情况，邀请他们加入我们——”

“用不着你来告诉我怎么做好我的工作。”特拉弗斯粗鲁地打断了他，“只要你制服格林德沃，其余的工作是魔法部的事。”

“但愿如此。”邓布利多平淡地说。

他在办公室待到深夜，决定今晚在学校留宿。休息室的床铺没有公寓的软和，但他昏昏沉沉的大脑已经不允许他继续挑剔。有那么短暂的一瞬间他想起了那座异域风情的庄园，露天泳池，金酒，高脚玻璃杯，摆放着骷髅头的酒窖，某个人影一闪而过，他迅速坠入梦中。

*

他知道他在做梦。

梦里战火纷飞，土地撕裂成一道道战壕，麻瓜们躲在铁丝网和机枪火力点组成的防御阵地后，只有威廉大炮那高耸的炮口看上去触目惊心。歼击机，坦克和长枪短炮让盔甲咒看起来像个笑话，毒气悄无声息，冲锋枪的子弹夺取性命的速率远大于治疗咒语，战场绵延数千里，死亡横行。

邓布利多站在这巨大的废墟中央，炮火从他身上穿过，火焰在他身侧燃烧，血水蜿蜒着从他脚下淌过，他看到巫师的上半身从他眼前飞过，下半身留在几英尺远的地方。炮火炙烤肉体的腐臭味几乎让他吐了出来，他感到胃里翻涌着，酸水窜上喉咙，灼烧食道，血红色的半截肠子啪嗒落在他的鞋面上。

他听到自己发出尖叫。

只有上半身的巫师用血淋淋的手臂爬行着，血和泥土让他面目模糊，邓布利多认不出他，只能看着他绝望地朝他伸手——

他抓住了那只手。手臂掉了下来。

*