第67章

如果那单单是另一个人塞给他的陌生情绪,他本可以不用表现得这么慌不择路,但那感觉太真实了,而他一向不擅长处理自己的情绪。操控他人的感情?那只需要一点点表演和技巧。但欺骗自己?你永远也无法对着自己的感情撒谎。人总是可以对自己不愿意看到的事情闭上眼睛,但你不能关闭自己的内心假装那些感情都是假的(You can close your eyes to the things you do not want to see, but you cannot close your heart to the things you do not want to feel —— Johnny Depp)。只是心脏中的一部分正激烈地告诉他,梦中的感受是真的,却不是属于他的。

厚重的窗帘遮住了所有试图透进来的微光,卧室漆黑地好像他仍然困在梦里,他在床边呆坐了一会儿,感到理智渐渐回笼,他终于又能呼吸了。一半的他仍然停留在噩梦之后的恍惚中,但另一半的他已经解开了噩梦的源头。

他的世界正在经历什么。

但他什么也不知道,什么也不能做。

格林德沃憎恨这种感觉,无能为力,束手就擒,像个真正的孬种,懦夫,从兵荒马乱的世界逃离。尽管这并非他的本意,但他恨透了知道他本可以阻止,却任由愚蠢从他手中偷走未来。

无力感灼烧着他的四肢百骸,他必须做点什么来阻止这种感觉继续蔓延。于是大清早六点半,格林德沃穿戴整齐地敲响管家的卧室门,询问他最近的射击场在哪里。管家揉着眼睛以为自己听错了单词,或者会错了意,也可能魔法世界里相同的单词有别的含义。金发巫师不得不把问题重复两遍,直到‘手枪’‘射击’‘子弹’之类的词把他砸的晕头转向,然后他彻底清醒了。

管家呆呆地看着格林德沃呆呆地问,“你想要手枪?”

“对,手枪,机枪,冲锋枪,或者随便你们麻瓜叫它们什么。”

他一边换衣服一边看着金发巫师在卧室里焦躁地走来走去,“好吧,约翰尼有一把点三八鲁格LC,不过它在洛杉矶的房子里。他没把持枪证带过来,不过我想美国的持枪证在法国也没什么法律效力。你要枪做什么?”

“做实验。”格林德沃简短地说。

“什么?”

*

二十分钟后,他们出现在距离庄园最近的靶场,然后用魔法诓骗了陪同他们的教练,只留下管家先生和格林德沃两个人。

异瞳巫师打量着各个射击区,转过头来用眼神询问管家。