看淡了生死的少年中也突然觉得自己已经达到了某种人生的升华。
中原爱雅乐呵呵地看了一会儿热闹,然后安心地垂下头开始解读那张乱码的英文。刚看三四个单词,她就猛地张大了眼睛。
“怎么了,爱雅君。”森鸥外询问道。
“这个是我的熟人恶作剧时的纸条…?”中原爱雅解释了一下这堆乱码的由来,而太宰治轻哼了一声,然后抽走了那张纸。“读法是从先把每个单词的第一个字母连起来,然后再连第三个字母,然后是第四个。解读的顺序是德语,意大利语,还有法语。”
不过因为不知道单词的准确分割方式,所以解读起来还是需要思考一下,花费一些时间的。
“原来如此,”太宰治草草地按她的说法读了两句,然后翻译了起来。“我看看…嗯,哦,这样啊。”
看着嗯嗯啊啊自顾自恍然大悟地太宰治,中原中也恨恨地啧了一声。
“你知道就快点说,烦不烦。”
“中也一如既往地没有脑子。”
“啰嗦,我费那个劲干什么。”
简单的来说,就是边上有一个万能的脑力派,中原中也哪需要费那个二遍劲去思考。再说了,每天光提防着太宰治使坏,橘发的重力使就已经觉得自己心力交瘁了。
太宰治听出了他的言外之意,所以露出了有一些嘲讽的笑容,但是好歹是没说什么坏话,安分地翻译了起来。
“‘因为时间不多,只有纸条,接受密码你知道,港口黑手党,五点,你的棉花糖仙子。’”
“果然是他。”听到这个落款,中原爱雅露出了非常嫌弃的表情,这种嫌弃流露于言表,让人好奇对方到底是谁。“这种涉及到平行世界的事情,他不插一脚我都觉得奇怪。”
森鸥外在嘴里咀嚼了一下这段话,然后突然有了一个奇妙的想法。
莫非平行世界的港口黑手党,还和意大利的老牌家族相交甚广?十年火箭筒和平行世界这方面的科技,一向是掌握在彭格列和新兴的密鲁菲奥雷手里的。
中原爱雅接下来的话果然印证了他的猜想。
“这个是我那个世界的白兰留下来的纸条,棉花糖仙子是他自己跟阿纲开玩笑时顺嘴说的。”
但是沢田纲吉转头就把白兰的这个跑嘴传的整个好友圈子都知道了,六道骸甚至还用‘有幻觉’跑到人家地盘去嘲笑了两句。白兰·杰索挣扎都没挣扎,当场就接受了这个称呼,后来给小伙伴发消息绝对要拿这个当落款。