童话故事属于小孩子，这是众所周知的事情，但是可笑的，让太宰治感到有一丝荒诞的是，即使小孩子长大了变成了大人，童话故事也不会消失，依旧存在于记忆深处，无偿献出数不尽的幻觉和诱惑，绝望与孤独。

那绝不可能是仙女教母的产物，而只有可能是乌鸦魔女的恶作剧。

是的。

童话是魔女给予所有小孩子的恶作剧。

这么想着，太宰治抬了抬眼皮，叹了口气。

“正如森医生你说的，这是我选择的迷途……啊，应该说终点要比较合适吧？但是……不，就算用迷途来称呼也没什么问题。没错，’死‘，就是这样的东西。”

肯定了自己的第一反应后，太宰治才继续道：“这是我选择的迷途，是我自己选择的。如果在这个故事中存在有乌鸦魔女，那么这个乌鸦魔女的本相也只会是’死‘，而不是你。简而言之，下次请不要再打扰他人的自杀行为了。”

“医生救人是天经地义的吧？”森医生笑着反驳。

太宰治无意在这个命题上和森鸥外辩论，他只是想要排除这个人所代表的意外因素，而对方的回答又暗示着所谓的麻烦。

“对我的人生毫无助益，却对我的死横加指责，大言不惭地说出我的生命十分珍贵，值得拯救这种话的人，所谓的’道路‘就是为这种人而设的吧。森医生，你以为自己是这样的人吗？”

是吗？

森鸥外突然地想起了战场，他曾是一个军医，不过现在只是一个在横滨的黑暗中无证经营诊所的民间医生，离战场大概有一个世纪那么远。

唯一的联系便是鲜血和死亡。

大概是太宰治终于从自杀的后续影响中熬了过来了，恢复了力气，他缠着一身的绷带，那绷带的数量和表象极具冲击力，让人完全辨别不出他到底是使用了什么自杀方式才会把自己变成这个样子。他缠着一身的绷带从椅子上站起来，转身往门口走去。

森鸥外并未挽留他，只是纤细的少年打开门离开时漫不经心地想，他们终将再会。

青涩的果实终将成熟，迷途的羔羊会在牧羊犬的指引下回到肥美的草地。

被墙阻隔的脚步声彻底远去且消失后，森鸥外才后知后觉地想起，自己忘了问太宰治会不会法语。

北极星的作品日译本只有短篇小说集《童话故事戏仿集》和长篇小说《宝石岛》，但她的旅行札记也很有趣，只是这只刊登在法国一本杂志上，没有国外发行本，也没有译本。即使能够通过一些渠道订购，但是读不懂法语的话就白费了。