*

【我在蛋糕店似乎看到了一个很有趣的甜品。】我似乎在横滨看到了一个很像你的人。

【真过分啊小老鼠,你的好奇心什么时候这么强烈啦?】是吗?或许那真的就是我呢?如果是,你打算怎么办呢?

【可惜,那块甜品被人先下手了……感觉它可能有点难吃。】唔,那家伙居然直接被迷药放倒了,可能不是你。

【唔,说不定你这是吃不到葡萄嫌葡萄酸?】或许那个人是装的呢?

【我自认为我的味觉并没有偏移。】我还是比较信任我的眼光的。

【以防万一呢?】假如你真的看错了呢?

【万一?最好不要有。】那可是我最讨厌的东西,我当然会尽可能地排除。

【就这一点而言,随你高兴好了,小老鼠。】要在计划正式开始之前,要注意分寸。我在看着你(并且随时准备断你资金)。

【我派去考察蛋糕店的人刚刚失踪了。】我派去横滨试探当地某个势力的人出事了。

【你对哪块甜品下的手?】你是对谁(我)下的手啊(吧)?

【唔,这个可是个人爱好。】这一点当然不能告诉你。

【那么给你一个忠告——】那么我还是警告一下你好了。

【哦?】洗耳恭听。

【你知道[禁区]中,有一个最大势力之一的主人就在你看上的蛋糕店吗?】种花家八大家族中,有一个家主就在横滨。

【哦!这不是很好吃的食物吗?】这不是很好用的棋子吗?

【希望你上吐下泻的时候,不要后悔。】等你的死屋之鼠被全部拘禁、你自己被判刑的时候可不要后悔。

【只要能吃到味道不错的食物,我不会后悔。】只要我能达成目的,我就不会后悔。

【希望你能够得偿所愿。】这才有了鬼。

【同祝福。】我也希望我能得偿所愿。

【Au revoir】再见。

【досвидания】再见。

*

沈悦欢这边跟中原中也借着被绑架这事儿明吵暗秀,查良镛这边却过得苦不堪言。

他的竹杖就算看着再怎么晶莹剔透,那也真的只是一根竹杖,基本上是从遗迹抵达那座巨大的垃圾山的同时,那支竹杖就为了抵抗巨大的冲击力而断成了两截。

查良镛沉默地看了那三截毛呲呲的竹节,最后还是叹了口气。