在门口和窗口都贴着塑料纸，那些透明的塑料在月光下簌簌抖动如同幽灵，在门口杂乱的草坪上，兰德看到了一个木牌，上面写着“待售”，字迹底下是一行电话号码：223-8721。

兰德长长地松了一口气。

他回过头看了看周围，依然是那种中产阶级小区里特有的死气沉沉的静谧，待售房子旁边未能很好打理的灌木在夜风中发出了哗啦啦的声响。

“看样子我们找到一个休息的地方了。”

兰德对芒斯特说道。

他推着它来到了后门。

兰德已经做好打算，用什么东西撬开门锁了，然而当他触摸到门把手的时候，他却发现门是虚掩着的。

如果他没有像是今晚这样疲惫，他或许会变得更加警醒一点，但是他已经长途跋涉了许久，饱受惊吓而且已经很久没有吃东西了，他的思考能力已经变成了一碗混沌的玉米粥。

于是兰德只是单纯地把这认为是房产经纪的一个粗心的失误，然后他让芒斯特在门外稍等，自己打开了那扇门，然后走了进去。

黑暗的房间里弥漫着油漆和胶水的气味。

但是兰德感动地看到了地板上堆积着纸箱和大量的泡沫，只需要稍微休整一下，兰德相信自己能给他和芒斯特都弄出一张舒适的简易床来。

但是当他靠近那堆泡沫的瞬间，意想不到的事情发生了。

一个高大的黑人出现在了那里。

“你他妈想干什么？”

他的衣着破烂，散发着馊味，在泡沫的另一边，放着酒瓶和剩比萨、炖小牛肉以及面包……杂乱的食物种类显示它们的来源很有可能是垃圾桶。

这是一个流浪汉。