他说完这番话，一旁的翻译将内容转述给了那些客人们。

几人互相看了一眼，皆有些兴趣缺缺。

这些人所在的剧团和海棠剧社一样，都是波罗的海戏剧节的参赛单位。

然而海棠话剧社在众多参赛剧院之中，显然是属于水平相对比较低的那一批，多年来从未获得过什么高含金量的奖项。

这次他们过来，不过就是抱着考察华夏市场的心态来的，并不认为海棠剧社真有什么值得交流的价值。

为首的一人刚想说不看了，然而还没开口，他忽然听到楼下传来了一段掷地有声的慷慨陈词：

“……the slgs and arrows of outrageo fortune，or to take ars agast a sea of troubles（默然忍受命运暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世无涯的苦难）……”

一行人的注意力一下子被吸引力过去。

这段台词太过经典，以至于在场的无论是哪国人，英文怎么样，都一下子就听了出来：

这是莎翁的《哈姆雷特》。

而且还是最最经典的那段“哈姆雷特的独白”。

背诵这个片段，可谓是所有戏剧从业人员的基本功。

倘若有人在剧院里表演这个片段，有时候，甚至连台下的观众们都会随之一起念诵起来。

然而会背是一码事，背得好又是另一码事。

有的人念诵得味同嚼蜡，也有的人激动得不在点上。

而刚刚从楼下传来的这段台词，情绪、节奏的水平就相当之高。