“呵呵，是的。”苏远山笑了笑，又沉吟了一会后反问道：“不过你们考虑好没有，网络游戏纵然是未来的方向之一。但就现在来说，首先国内就不允许，只有看着国际市场。”

“那是自然。”史大柱点头：“我们肯定会瞄准西边。”

“嗯……网络游戏需要在服务器端进行大量的数据计算和交换。按照目前专用服务器的架构和性能，怕是很难承担起啊……”

“呵呵，不着急。”史大柱和求伯军再次对视，然后轻轻地吸了口气：“山总，我们的打算是这样的……”

苏远山看着他俩：“你说。”

“我们打算拿个三到五年来开发这样一款网游，它会以我们东方的创世文化为背景，然后打造出一个修道修行的系统……”

“在这个游戏中，我们打算建立起一套完整的，标准的，翻译系统，把东方文明下的各种术语带到西边社会。”

“经过我们的认真分析，其实东方的神仙鬼文化，主要还是没有一个体系和准确的翻译，使得外国佬很难弄懂是什么……他们觉得复杂得很。”

“一旦我们定下一个标准，那么我们还是有点信心能够进入西方游戏玩家群体之中的。”史大柱说着两眼放光，甚至还轻轻握紧了拳头：“而且我们的开发时间足够长，到那时，国内的计算机保有量也应该起来了……能够为我们兜底。”

这时求伯军插嘴道：“主要还是要快，只要我们的游戏是世界首创……只要玩家们能够接受这种交互游戏……”

苏远山听着慢慢点头。

几秒后，他反问道：“为什么不用魔法奇幻背景呢？”

第283章 加分项

坦率的说，苏远山并不认为这两人能够在现在就能理解“文化输入”这个概念，甚至连这个意识这二人都应该没有。

现在是什么年代？是一切朝钱看的年代，也是伤痕文学反思文学大行其道的年代，也是再一次否认传统文化，乃至文明的年代。

比如在几年前的一部纪录片里，就对历史和文明进行了反思，并认为只有走向蔚蓝色的海洋才有出路。