一个印第安裔特工懂得不少本部落文化：“伟大的死神殿下，根据玛雅历法，1872000天算是一个轮回，即 512537年，到2012年冬至时，就意味着当前时代的时间结束，2012年面已经度过，现在是一个新的轮回。”

玛雅人在世界上最着名的是末日预言，坚信“人类是地球的，但地球不属于人类”。

他们认为从‘太阳纪i’到‘太阳纪iv’的末期，地球皆陷入空前大混乱中，在惨不忍赌的悲剧下落幕，人类灭亡之前，一定会先发出警告。

“2012？这是那些深度罪孽的灵魂在命运挣扎中犯下的严重错误。”

众人顺着死神阿·普切的目光看出，一个印第安灵魂的头正在被不知名力量拧头，那种惨烈程度让在场所有人都不敢看。

叶璐一声冷笑：“三千多年了，还剩一千多年。”

众特工：……这是犯下多严重的罪孽，被解体四千多年！

叶璐也没有继续解释下去的意思，扫过大卫·威廉姆斯孙冥等人，尤其是在孙冥的身上停了两下，让他们气不敢喘一下，淡漠不含感情道。

“你们不属于这里。”

最后，目光落定唯一的印度特工迪让·拉甲上，不再淡漠，而是非常非常阴冷：“你罪恶的灵魂非常美味，但也不属于玛雅。”

一个无故背负三条以上首陀罗等级印度国民性命的刹帝利男性？

刹帝利这个等级本身带有浓郁的罪孽，他们当然不是全部罪孽的，比如停在地狱外的印度特工，但当他们对更低等级做坏事时，罪加一等，除去给民族阶级赎罪，无法用其他功德抵消。

这个是文明怨恨的罪恶值。

也是为何迪让·拉甲出国家安全任务也无法抵消过去罪孽的原因。

他是奇琴伊察部落探索所有人当中，功德值负的五个人中，负得最厉害的一个人，不料他竟敢下地狱。