诶？……妈妈？

“你不该来这里的，这是罗生门河岸。”小女孩说：“是吉原最下等的人的汇聚地。”

这时候，恰好有一个拔去了钗环首饰和华美服饰的年轻女子，被自家的见世番给揪到了不远处的一家店，她一面哭喊，一面挣扎，好像在咒骂着什么，但终究是无济于事。

“真是不幸，她怀孕了。”小女孩说。

“为什么怀孕了就要被送到那里？她看上去并不像是只能在那种地方接客吧。”我问。

“因为她怀孕了。”小女孩重复了一遍。

“店里是不会养着孕妇的。在她恢复之前，都不能回去了。”

对啊。

这里可是吉原。

这么看来，我以前看过的《名姝》里的老板娘，她愿意让自家的姑娘在店里生下孩子，真的可以说是非常善良的举动了。

吉原是什么地方？看似华丽，对这里的女人却极为不公平。平日里吃穿装扮用的都是自己的钱，花费甚高（和服很贵，珠宝和化妆品也很贵），她们根本一辈子都还不完债，为店里赚钱，可怀孕了却要被赶出游女屋。

即使被客人杀死也不需要负人命官司，稍微赔偿一些钱就可以了事。

如果因为生孩子留下病根，就再也不能回去了。

但是债务并没有一笔勾销，还是永远地留在她的头上，直到临死前，她都要永远、无休止地接客，来为自己前半辈子上等游女的生活还债。