王泉不耐烦道：“害怕？除非你现在说你其实是女的，你一直在女扮男装，那我说不定还会震惊一下。”

“……”剑池一郎眼角微微抽搐，“泉哥，我可没在开玩笑！”

“那特么有屁还不快放！”

“行，那我可就说了。”剑池一郎组织了一下语言，问道，“泉哥，你知道克苏鲁吗？”

说完他就满怀期待地看着王泉。

“不知道。”

王泉妙答，“我不仅不知道克苏鲁，也不知道什么阿撒托斯、什么尤格索托斯、什么奈亚拉托提普、什么莎布尼古拉斯之类的，这些我都不知道。”

“……”

剑池一郎自讨了个没趣，不过他没在意这些，而是继续道：“虽然我原本的世界跟泉哥你所在的世界只是平行世界，但也是有这些东西的。”

他说了一堆“世界”，然后才进入正题。

“既然泉哥你那边也有克苏鲁神话就好说了，那你知道你师傅的名字怎么拼吗？”

“glrgrgrl。”王泉耸耸肩，“这就是这个世界的原版拼法。”

这都什么鱼人语……剑池一郎“啧”了一声，“泉哥，我意思是‘地狱’翻译之后的拼法。”

王泉想了想，这个他似乎确实看到过。

就跟报纸一样。

这个世界的报纸就是用王泉称呼为“鱼人语”的那种语言写的。