毕竟国外观众和国内有很大文化代沟的, 有很多国内的“文化常识”在外国人眼里却是天书，这势必需要用更浅显易懂的语言进行科普。

同时旁白声也要用翻译成各国语言，还要配上双语字幕。

工作很多, 宋明翰天天忙的团团转，连吃饭喝水的功夫都没有了。就在这种紧要关头, 刘洋旭那个老狗逼还要过来纠缠他！

“我说你，你一个科教频道的，天天来我们栏目组晃悠啥？我现在忙着呢，没空理你！”

刘洋旭脸皮厚，被宋明翰如此说也不生气，觍着脸凑过来，“你忙完了，能不能帮我给时导打个电话，把他约出来，我请他吃饭。”

宋明翰没好气地白了他一眼，“是你要请他吃饭，又不是我，要打你打，我现在忙着呢。”

刘洋旭赔笑道：“这不是我面子不够，请不动人家嘛！你和时导是老交情，你去约他，他一定来。”

宋明翰就好奇了，“你到底打了什么鬼主意？”他补充道：“时导现在正在筹备新片，是真忙着呢。”

刘洋旭叹了口气，白胖脸皱成苦瓜：“还不是为《小人物》第二季！这第一季由你们频道播出，时导当时说还会有个第二季，到时候会由我们科教频道播放。可是现在都四月了，第二季的影子都没见。”他抓了抓头发，对宋明翰诉苦道：“总监恨不能一天催我三次，我这不是实在没有办法嘛！”

宋明翰了然，望着刘洋旭愁眉不展的模样，难得有些同情。

《古地球历史中的小人物》收视率这么火爆，也怪不得科教频道这么眼气。

但是同情归同情，宋明翰对此也爱莫能助。

他是大院子弟，自然早早听到了一些风声。

时景现在今非昔比，他手上正在筹备的电影，说不得就是国庆献礼片呢……

他想了想，怕老友焦虑之下到处乱撞惹出来事，就压低声音，手指隐晦向上指了指，“时导现在正在拍片，怕是没有时间，你再等等，等十一过后，他说不定就有时间了。”

都是多年的老江湖，刘洋旭一看他手势就心领神会了。他脸色慢慢恢复了镇定，揉了揉脸，叹了口气，“我知道了。”

他感激的拍了拍宋明翰，“谢谢，改天我请你吃饭。”这件事还多亏宋明翰告知，要不然他没头苍蝇似的到处乱撞，说不得就要被隔离调查了。