但是，法文原版书，可没那么容易买到。

通常喜欢看名著的人都是看翻译版，谁会花大价钱去买小说的原版书？

只有特别喜欢这本书，才会买原版书回来收藏。

肖楼看着手里这本被翻得有些旧的名著，感觉头皮都要炸了。

她的抽屉里，居然也有一本《基督山伯爵》，还是珍贵的法语原版，说明她很爱这个故事。

这本书的主题是复仇……难道，她就是那位复仇者？！

当时第一节 课，英语老师当着全班同学的面骂了应小雅，还让应小雅在后排罚站，应小雅全程都在颤抖，一直忍着眼泪，下课之后就开始哭，易茹给她拿了纸巾。

有一种解释是，应小雅考砸了，很委屈才哭。

还有一种解释是……她很怕英语老师，被英语老师骂了几句，吓哭了。

英语老师让她跟谢星河先后翻译“我的家族受到了诅咒”，或许也不是巧合。

她是第一个说出“诅咒”这个词的人。

同桌带着纸巾去后排安慰应小雅时说的话，在肖楼和虞寒江的脑海中同时闪过：“没事的小雅，这次没考好，下个月再好好考。章晴这个凶女人，又不是只凶你一个，好多人都被她骂过，不用介意。”

肖楼怔怔地道：“章晴？我们好像忽略了什么关键……”