“我上洗手间。”一直没说话的袁铮第一次开了口，把空间给让了出来。

游乐感激一笑，等关门声在身后“咔嚓”落上时，拿起茶杯斜睨了纪向明一眼，一点点地啄。

“我记得教练很喜欢你，每次教训我都拿你来做例子，一直都很喜欢。”

纪向明低着头，郁郁地说，语调发沉，不快不慢。

“你游的好，教练就开心，还说他手底下可算有个可以扛大梁的队员了。”

“可……那天我和教练出去的时候听到了你给游导打电话，把你的成绩告诉他，又说等游导回来了，就一起加油。那些话，我和教练都听到了。”

纪向明抬起头，眼眶发红：“我说这些不是怪你，是我的错，我和教练说，你把游乐练好了不还是游导的？他就是在这里寄养一年，你老拿我和他比较什么？我才是你一手带出来的。”

“我……”纪向明擦了擦眼睛，“我当时真的很妒忌，从五岁就跟着教练在练，哪怕教练带再多的队员我都是第一个，可是你来了，我就开始难受。”

“所以……你能让游导别再怪教练吗？教练不抽烟，也很少喝酒，这些日子见到他的时候，他一直在抽烟。”

游乐咬住了下唇，手捏得白瓷茶杯死紧，手背的青筋浮现，瞪着纪向明，千言万语难以表。过去那一年半的孤立，退步的游泳成绩，心里的窝火，这千万般的种种，一句对不起就能解开？

“那是他没责任心！”游乐挤兑了一句，“就算我暂时在他那儿训练，最起码的责任心总该有吧？”