在艾恩葛朗特里的时间，是比对现实世界的，两边的时间是同步的，这里是白天，外面也是白天，这里是黑夜，外面也是黑夜。

晏子英在树荫下已经悠闲一下午了，随着夕阳的逐渐坠落，被落日残阳染成一片火红的天空，也恢复了正常的蓝色。

不过看这天色，应该很快就会暗下来了，也就是说很快就要到了天黑的时候，晏子英也是时候该回去了。

在艾恩葛朗特的冒险中，如果不是迫不得已，那是千万千万都不要在野外露营，因为到了夜晚艾恩葛朗特的危险程度，比在白天的时候，都要高上许多。

那些死去的数百名玩家，其中有很大一部分，都是在看似静谧的夜晚之中，失去了他们的性命。

所以，一旦时间临近傍晚，所有的玩家都会开始回到城镇里，只有在城镇里，才是最安全的地方，这是用血和泪换来的教训。

不管是什么的危险，在这里都不会有任何的生命危险，因为这是这款游戏之中，最底层，最基础的规则之一，即便是现在完全掌控刀剑神域的茅场晶彦也无法修改和突破这条规则。

……

白天的时候，小镇内冷冷清清的，但是到了晚上，由于外出冒险的玩家都回来了，所以整个小镇上还是颇为热闹的。

晏子英回到镇上之后，先是花了一个柯尔，将出现破损的长剑修理一下，事关吃饭的饭碗马虎不得。

毕竟如果不出意外的话，这把长剑还要跟在他身边好一段时间。

最重要的是，在艾恩葛朗特里，武器那真的是贼贵贼贵的，哪怕是最劣质的，最便宜的都要一两百柯尔之多。

拿着修好的长剑，晏子英回到了旅馆之中，为了犒劳一下自己，他忍痛决定，拿出自己集攒了好几天的柯尔。

其实也不过二三十个柯尔而已，去买些材料回来，给自己做顿大餐当做晚餐。

蔬菜和调料品，都是晏子英自己在野外采摘的，所缺的不过是肉类食材。

他之前有买过一本叫烹饪大全的书籍，而在烹饪大全之中，有相当大的一部分是介绍了艾恩葛朗特里，出产的哪些可食用的食材和调味料，只有一小部分介绍了几个简单到不能在简单的菜谱。