济州监营的射箭场上射箭比赛正在进行。济州牧大人对于比赛的兴致很高，亲自召集岛上的主要官吏们来参加比赛。

李朝的统治阶层对弓射有着浓厚的兴趣，从大王到两班贵族都以此作为消遣娱乐。宫中和官衙常有射箭比赛，给予优胜者以奖励。在这样的风气之下，即使文官的箭术也颇为可观。

脱弦之箭御风疾飞，发出破空的嗖嗖声。利箭插进距离靶心一指偏的位置，一阵激颤，便凝固不动了。

射箭之人正是济州牧李真卿。见此情景，他的脸色立刻沉了下来。不等收拾起失望的表情，他匆忙看了看排列在校场旁的士兵和自己的僚属们。他们一个个都摆出必恭必敬的表情，但是脸上还是掩饰不住惊讶的表情。

李真卿虽然是文官，但是他的弓术并不逊色于判官李大厦，两人在弓术上面可谓不分伯仲。

今天是个风和日丽的日子，风也小了很多，正是弓手发挥出最大本领的地方。没想到李大人的第一箭就没中靶心。

周围的气氛有些凝滞，众人的脸色都有些不好看。毕竟这位观察使大人素来以自己的弓术自诩，这样的场面不用说会让他心情恶劣。

上官心情不好，下属的日子自然好过不了。众人的目光都落到了随后要出射的李大厦身上。

如果这位李判官能够也射偏一点――不管是真得射偏还是故意的，起码会让气氛松快一些。但是这是很难说得事情。

李大厦是济州判官――全岛的最高武官，也是实际上的济州二把手。很多时候具体的事务是由这位判官来担当的――因而判官和牧使之间的关系是颇为微妙的。李朝因为其两班贵族的关系，贵文贱武的风气不浓。更何况判官的顶头上司全罗道兵使申景裕是八年前拥戴大王推翻前任光海君的主要支持者。有这样一位本朝新贵撑腰，李判官还真未必愿意来凑个趣。

李大厦一身戎装，腰间插着小牛皮的弓袋，插着十三支鹰羽箭，手中挎着朱漆藤绕的弓。一出场就吸引了众人的目光。

他深吸一口气，从容引弓。拉满弓弦的时候岿然不动，宛如山峦般巍然不动。众人目不睛地盯着他。

然而他的这一箭也射偏了。李大厦微微摇了摇头。一阵不安的波澜掠过众人的心头。忽然，一个士兵急匆匆的跑来禀告：烽火台的烽火点着了――有倭寇大规模入侵了！

众人大吃一惊。德川锁国之后，倭寇对济州的骚扰已经大幅下降。1605年，朝鲜和德川幕府重建外交关系以后，济州这一带已经保持了差不多三十年的平静，尽管每年都有小股的倭寇登陆袭扰，但是从无大规模的入寇。

烽火台传来的消息极简单，只能看出有大股倭寇从城山方向入侵本岛。具体的状况如何，要等当地的士兵和属吏来报告。