孟昀说:“没有,今天第一次听。你们唱得很好,但我听不懂。”
白叶说:“是佤语,老师不会说佤语呢。”
杨临钊立刻说:“有汉语歌词。”
孟昀:“那你们当老师,教我唱这首歌吧。”
学生们来了兴趣,七嘴八舌:“歌词,先写歌词。”
孟昀:“谁上来把歌词写到黑板上。”
学生们你推我搡,孟昀看一眼了,点名:“杨临钊,龙小山,你们两个上来写。”
杨临钊立刻跳起身;班上最安静的龙小山延迟了一会儿,很害羞,但还是起来了。
两人走到黑板前,商量着、回忆着汉语歌词。
很快,龙小山拿粉笔写:“你不敬我么我敬你,你不爱我么我爱你,让我们一起干酒醉,让我们一起干酒醉——”
写到第二段,两人都记不得了,转头问同学。
全班叫叫吵吵,炸了锅:
“小山,是敬你敬你我敬你!”
“不对!”
“你瞎唱!”
“是敬天!”
“对。哦,对!敬天敬地么我敬你。”
“下一句呢?”
“一来二去情谊在。”
“不是二去,是二来,一来二来。”