“那是为什么？”

金益渊收回目光，看了看手中的杂志：“我也不太清楚。”

“怎么可能不清楚呢？”秦译察觉出他目光躲闪了，他眼神随着中年男人的动作挪动，愈发灼灼的落在他脸上，“不清楚你就这么放着你亲生女儿十几岁就在外面自己闯荡？”

金益渊欲言又止：“我…爸爸找过她，当时找了她很多很多次，她不回去，把我和你阿姨的号码都拉黑了。”

“那她为什么要这么做？！”秦译问。

金益渊轻叹口气。

门外传来脚步声，来人穿过外面的小客厅步入了病房里间。

“这是，小译吗？”

秦译回头。五十来岁的中年女人穿着简约的白衬衣与半裙，加上一头温柔卷发，干练中透着婉约柔美。

她含笑看着他，眼神温柔纯粹：“是小译吧？”

金益渊点点头替儿子说：“对，秦译。”

梅晚沁立刻笑说：“你好啊，这么久阿姨还没正经见过你。你姐姐跟你一起来了吗？”

金益渊轻咳了下，说：“没有，小唯大概要拍戏，看新闻她现在有戏在拍。”

“哦。”梅晚沁恍然，微笑看秦译，“那小译来了住哪儿？这两天你爸爸要出院了，和我们一起去林州玩怎么样？家里有空房，其他人都不在。”

“不用了，我没时间。”秦译回头去，没喊人也没热络去回应她，虽然不知道姐姐具体为什么不和他们来往了，但是姐夫说了，是他父亲的错，且面对这个父亲离婚后没多久就结婚的继母，他也无法去坦然热情地寒暄。

看了看父亲，他问：“您没什么大碍了是吗？”

“嗯，后面回家休养就行。你不用担心。”金益渊反问他，“你怎么这个时间点来北市？不用上学吗？”