内室之中,焚着很重的香料,玄女皱了皱眉,灭了那火焰,唤来一阵风,将香味吹了出去。
这里装饰得淡雅,倒是合这群修士。
玄女取过笔墨纸砚,跪坐于书案边。
“师父在想什么?”云平乐跪坐在玄女身边,专注地看着玄女在案上写字,只是玄女却久久不动笔。
玄女回过神,笑着回答:“在想教你什么法术,压制一下那奇怪的东西。这一类的法术符咒还是很多的,需找一个简单但又有效的。”
玄女执笔点在纸上,心里过着众多法术,最后却停在了一个最广为人知却也最合适的咒语。
她边写边说:“日后可将这些咒语传授世人……”
可写到一半,她便凝眉停笔。
“师父,怎么了?”
“不好。”玄女吐出两个字,指尖一触纸张,那张纸便由火染成了灰烬。
“师父写了什么?”云平乐好奇地问。
“老君曰:大道无形,生育天地……夫道者有清有浊,有动有静。天清地浊,天动地静,男清女浊,男动女静。降本流末,而生万物。清者,浊之源;动者,静之基。”
玄女收起了那支毛笔,低声念道。
“我知晓你尚且没读过多少书,我问你,若是让你看这些话,你觉得是什么意思?”玄女一挥手,那张纸又浮现于眼前。
云平乐接过那张纸,可没过一会儿便涨红了脸。
她不识字。
或者说,这世间没多少普通人家的女子会读书写字,她并不是个例。
玄女一手揽过云平乐,教她靠近些,开始简单的逐字解释。
云平乐听完了点点头,看着那张纸,面色却越发纠结起来。
“想说什么便说。”玄女鼓励她说出自己的想法。
“师父讲了,我大约理解了字面意思,可是……”云平乐顿了顿,又说道,“为何男清女浊呢?这浊字不像是好意思。何况,清是浊之源的话,那不是说清生了浊,男生了女,这不是那个,无什么谈?”
“无稽之谈。”玄女吐出这四个字。
“嗯。可我又怕是我会错了意思,这话原没有这些意思,是我想多了。因此我实在不知该如何理解此句。”云平乐心里混乱极了,一会觉得这话有问题,一会觉得这话没问题。
玄女了然,说出了自己之所以烧了这纸的原因。
“看,每个人看同一句话,会看出截然不同的意思。我不知晓他写这句话的时候到底有没有贬低女子,可不知道的这话的人一眼看去很容易觉得这话含有贬低女子之意。”
“这话若真是太上老君说的,我不觉得他有这种意思。可若是这话传于后世,说是神传下来的。百年千年后,这句话很有可能便被曲解,反倒成了打压女子的帮凶,这绝非我想看到的。世间多的是这样的例子,圣人的话被奉为圭臬,传到后世便被有意无意的改成了其他意思。”