主客既已到场，晚宴正式开始。

夏会长是主持人，他满面春风，向在场嘉宾介绍丹尼尔的身份：“让我们热烈欢迎来自暹罗的丹尼尔大师跟他的徒弟们！”

全场掌声涌动，舞台让给了丹尼尔进行演讲，他说的是暹罗语，不过主办方准备了实时翻译，并不影响理解。

对玄初来说，人界的语言差异更不是问题，只要他想，可以听懂并流利运用任何一种语言进行交流。

但听着听着，他双眉猛地抬高，拧成一个结。

在场大多数人听不懂暹罗语，全靠翻译进行同声传译。因此，当那位国宝级大师在言语之间流露出明显贬低华夏果雕的意思时，除了少数几个听得懂暹罗语的人，其他宾客并未立刻发现异常。

接着便是翻译时间。那位翻译愣了愣，才为难地把丹尼尔那段话结结巴巴地翻译出来。

“他用词委婉了许多。”长逍微微眯起眼，评价道。

比如“你们华夏果雕远比不上我们暹罗果雕”被翻译成了“华夏果雕与暹罗果雕相比还有一定差距”。

但即便经过翻译的“美化”，这段话还是引起了一阵喧哗。毕竟用词可以委婉，但言语之间传递出的轻蔑，却很难掩饰。

“这话未免太狂妄。”王峥福不会暹罗语，听了翻译后也直皱眉。

吱……

这磨牙声掺和在各种杂音中并不起眼，却还是被玄初敏锐地捕捉到。

他循声看去，就见陈亚一脸愤然地盯着台上，额头青筋暴起，眼睛几乎要喷出火焰。

其他的学员也没好到哪去，脸上都挂着不忿的表情，七嘴八舌地讨论开。

“欺人太甚！”