圣诞节之前，温谛带着一身伤病坐着轮椅登上了克里斯的私人飞机。飞机上还有专门的医疗人员，下飞机后温谛就被送入了马德里当地最好的医院。

温谛对此表示顺从，毕竟这样重的伤她只在医院住了不到五天，属实会让人感到疑心。周以真本打算跟着一起来，却被温谛拒绝了。她给周以真批了带薪假，叫她可以年后再来找她。

这个年，指的是国内的春节。

克里斯知道中国的新年与他们不同，甚至他们也每年会录视频向中国的球迷发送祝福，知道2012年春节的时间后，克里斯随意说道：“那过一段时间就到我生日了。”

卡卡浅笑了下，克里斯一边明目张胆的对温谛索要礼物，一边却又突然震惊的发现：“温谛，你生日是什么时候？！”

卡卡愣了片刻，也看了过来。

两人顿觉自己失误，居然从不知道温谛的生日。

温谛摇了摇头，片刻后又点了点头，说道：“大年初一。”

她原本是老道士捡到的黑猫，怎么可能会知道生日是什么时间，不过她是在大年三十那天偷吃的炉灰，大年初一就变成了一个小孩子。她呆呆的回复一句，注意力又被病房里的电视机吸引了。

片刻后，温谛指着电视机，“不可能！tom怎么会抓不到jerry！”

画面里汤姆屁股一撅，还变成了浇花的小水壶，猫咪顿时屁股一凉，打着石膏的手陡然去摸，又引得她痛呼一声：“……呜……”她泪眼汪汪，“我的屁股也好痛。”

克里斯大笑起来，“那只是动画片wendy。”他边笑边道，却还是走到温谛身侧，“真的疼吗？哪里疼？”

温谛的眼泪憋了回去，又仔细感觉了一番，最终说道：“好像又不疼了。”卡卡忍俊不禁，询问：“大年初一是什么意思？”

温谛便将自己过去的事情简略的介绍了一下。卡卡和克里斯恍然大悟，克里斯挑了挑眉，“就像是我们在圣诞节过生日一样吗？”

温谛走神的点了点头，看到电视机上tom被jerry和小鸟一起捉弄，不由得气急败坏：“不看啦不看啦！都欺负小猫！！”

卡卡和克里斯憋笑的转过身去，好在他们笑归笑，还是记得帮温谛关上了电视。温谛脸上的纱布已经拆下来了，被剃掉的发丝如今也长出小小的毛茬，卡卡见到温谛这个发型，两只手根本闲不下来，时不时就想上去摸一把。

每当这时，温谛就会好奇的看着她，然后在他温暖干燥的掌心蹭一蹭。

虽然也请了护工，可是因为怕温谛寂寞，克里斯和卡卡每天都会留下一人在医院陪着她。卡卡今年的圣诞不打算回巴西，圣诞节当晚就留在医院陪着温谛，克里斯离开没多久，卡卡就接到了卢卡打来的视频电话。