第36页

在一周内印刷足够量的书籍且送到各分销商手中,利用报纸炒热度进行铺天盖地式宣传。

以闪电战的方式打《伦敦时报》一个措手不及,不给艾伦有从中作梗的机会。

皮克表示印刷、分销等渠道都没问题,但有一点这本书从英语版变为法语版的翻译需要时间。

珀尔示意完全不必等。

她是有备而来。小半年的海上航行,有一群学者能给专业指点,有这样的资源当然是把几种语言版本都给搞定了。

这是在法国巴黎率先出版,没有任何语言问题。

《欧美人少的四十九个理由》,这种博物类科普读物面向大众,本就是要使用通俗化用词。等将来横渡重洋在东方出版译本时,再来考虑白话文与文言文的翻译问题。

书,内容搞定√

印刷、销售渠道搞定√

宣传策略拟定√

一场由珀尔与皮克合作的图书出版偷袭战,就在英吉利海峡那一端巴黎悄悄开始了。

于是,这七天以来,皮克连轴转。

直到今天新书运输到分销点,他才稍稍松一口气。

珀尔瞧着皮克还有力气开玩笑调侃迟到与否,看来这人还没累到极致。

她很有礼貌地致歉:“我的早到,让你的准时成了迟到,真是很抱歉呢。另外,请原谅我的严谨,我们相约于此不是约会,而是约见。”

这语气与措辞,似乎有一点点歉意,但肯定不多。