“来，先把昨天计划表里要求的稿子读给我们听一下。”

“好。”

按照之前丁老师给的计划表，她的前期训练计划里是一个星期两篇稿子。

师父和丁老师不是每一篇都会检查，而是采取抽检的方式，哪天有时间了就会检查一下。

用丁老师的话来说就是，你本事再怎么高，这有段时间不写，那这写出来的东西也是差强人意的。

而这种只勉强能让人的满意的稿子，在他们看来就是不过关的，所以这个时不时练手，现在是她的必修课。

“还可以。”

“嗯，对于这个前期的这个自我阐述环节来说，也能应付了。”

“就是缺了点味道。”

“可以了，中文理解的美感，用外语要想表达的地道又不失美感确实是有点难度的。”

丁玉京和杜斌听完，两人都挺满意的。

剩下的哪一点语句表达的优美，再练练就是了。

这么想着，丁玉京就伸手准备找秋兮要稿子，“来，把稿子给我。”

“给。”

“靠过来看吧。”

看着伸着脖子的小徒弟，杜斌有点想笑，然后压了压嘴角，叫人靠过来。

“嗯，谢谢师父。”

“没事，正好也跟你说说。”

“好。”

“来，这句话，你理解的是很好，但是外国人是很难理解我们国家这种用语的，就像我们有优美成语，四字词语一样，一说出来你就能感觉到那种场景，但是他们不行。”

“打个比方，我跟你说，春天来了，花都开了，姹紫嫣红，芳香四溢。”

“也许你立马就能靠着理解，脑子里开始呈现画面，但是你要演讲的对象他们是理解不来了的。”

“还有这个，语句也很好，语法什么的也是都学到位了，但是演讲嘛，口语性强，它不是书面语，我们可以稍微简化，然后你说的时候赋予感情就好了。”

“还有……”

“……”