陈彩荷：？

她第一反应就是疑惑。

但陈彩荷是跟着祝蹊一起出差的，她很快就联想到了之前他们在别的地方，祝蹊只要有空就会去当地的电视台拜访的事儿了。

虽然很疑惑，但这么想，应该也不是什么意外，这应该是祝蹊一早就打算好了的事儿。

《我朝》的热度有多高大家都知道，因为这么一部电视剧，直接就带动了书籍甚至是百姓文艺报的销量，简直就是一本万利的买卖，祝蹊会把目光放到影视剧上很正常。

公司全新的选址和场所这么宽敞，总不能是祝蹊坐来放着落灰的，可想而知，她们公司将来的业务只会越来越多。

业务越来越多这件事是自然的。

但祝蹊也没有明着说，只讲：“这事儿还涉及到了别的合作，得从长计议，今天比较重要的还是昨天出海的事儿，你们现在谁有空啊？抽三四个人出来帮忙干活呗。”

祝蹊这话是当着陈彩荷和黄师诗说的，她们两个都是编辑部的小头目，分管不同的杂志，要抽人手也自然是从她们两个人那儿来抽了。

她们反应也快，很快就给出了人选，祝蹊就带着人先去了小会议室，准备先培训培训一下她们，让她们先熟悉熟悉审核标准，然后再开始干活。

说起来，这件事才算是眼前比较着急的事儿来着。

如果她们没有想过用自己的翻译的话，那时间上就比较充裕，但是现在都想要用自己的翻译了，那需要耗费的时间可就比单纯交给官方要多多了。