她说：“没必要再追问这方面的问题了，夜翼先生。无论你问什么我的回答都是不会改变的,无意义的对话就不要再进行下去了。现在,回答我的问题,你也想买一张光碟吗？”

这可不是好说话的性格，迪克在心里嘀咕着，但比哥谭其他一言不合就开打的罪犯好上一些。隔着一部手机可无法使用其他审讯手段，迪克暂时把这个移到脑后。突然,他注意到玛格丽特话中用了一个“也”，迪克不是蠢货，他意识到了什么。

迪克问：“还有我认识的人在你这里买过光碟？”他心里已经有了答案，对于那个人选。

“是红头罩，我想你们应该认识，”玛格丽特说，“他之前在这里购买过一张光碟。”

以玛格丽

特现在的表现，再结合之前杰森的谎言，迪克大概推测出来了一些东西。杰森和他一样，没从她口中撬出有用的情报，但他比迪克更加了解西尔维亚的事情。

迪克顺着玛格丽特的话说了下去：“你这里卖着什么样的光碟呢，女士？这里的架子上可一张光碟都没有。”

听到他终于上道地问了和光碟有关的事情，玛格丽特耐心地解释道：“哥谭的小偷实在是太多了，为了避免让我的孩子落入那些不走正规交易的人的手里，我把它放在了安全的地方。”

她的孩子应该是指光碟？迪克不太确定，真的会有人把光碟叫做自己的孩子吗？倘若是这样，那把自己的孩子拿来贩卖的行为又算什么？

玛格丽特继续介绍道：“现在店里只出售两部电影，一部是合家欢喜剧《七天》，另一部是青春逆袭片《怪物》。你想买哪部电影的碟片，夜翼先生？”

迪克直截了当：“我两张都要。”

“两张都要的话价格会更贵一些，”玛格丽特拒绝了他的要求，“你付不起这个价格，先生。”

迪克果断从万能腰带里掏出黑卡：“价格不是问题。”

“不不不，”玛格丽特否定，“你要付出的东西不是金钱，而是更重要的东西。现在的你暂时支付不起，或许20年后我们可以继续这个交易。”

她十分肯定地说出了时间，好似她能知道20年后会发生什么似的。迪克心里掀起巨浪，他问：“红头罩付出了什么？”

“交易内容属于顾客隐私。”

“我要红头罩没交换过的那张碟片。”不管杰森当时交易了什么，但他确实拿到了一张碟片。那张碟片的情报已经掌握在自己的兄弟手里，哪怕对方明显不想共享，但迪克总会想到办法的。

“没问题，夜翼先生。作为交换，你需要同意讲述一个故事，”玛格丽特说，“关于你是怎么成为夜翼的故事。”

迪克试图蒙混过关，他撒谎道：“在布鲁德海文逛久了就成这样了，那可是座很棒的城市……”

他的话没说多久就被玛格丽特打断了，女式机械音从手机里传来，她说：“不需要你花时间说这些无关的话，先生。我只是需要一个表态，一个你‘同意’的表态。”

迪克的警惕心被拉到最满，这个总是在蝙蝠侠不在的时候代替黑暗骑士巡视哥谭的男人并不像他看起来那样大大咧咧，他会在打斗的时候用轻快的语言问候那些罪犯几l句，但打在罪犯脊背上的卡里棍可是不会手下留情的。

迪克问：“如果我表态了，会发生什么？”

玛格丽特回答道：“夜翼螨先生想要订购一张和你相关的光碟，如果你同意了，那我就可以开始制作了。”

夜翼螨！迪克眼罩下的瞳孔一缩，玛格丽特居然认识夜翼螨！

夜翼螨和蝙蝠螨、捣蛋鬼一样，都是生活在五维空间的五维生物，拥有着强大的力量，经常观察他们的世界。夜翼螨的取名方法学了蝙蝠螨，他是夜翼的超级粉丝，偶尔会来布鲁德海文找夜翼打闹，是这些五维生物里最好说话的人。

迪克和他的关系也不错，他们俩之间算是偶像和粉丝相处模式的典范了，比起超人和捣蛋鬼。

这里果然不是杰森之前随意扯的什么实验室，迪克非常清楚那些五维生物的能力，这些高高在上的生物是不会搞这种小动作的。他们打个响指就可以改变现实，怎么可能还会大费周章地这样做。

而西尔维娅，迪克瞥了一眼坐在沙发上乖巧等待着的西尔维娅，却没想到对方一直在盯着他。他们两个看了个对眼，迪克没错过对方眼里没藏好的情绪，西尔维娅盯着他漆黑的制服，好似在透过他看着另一个人。

看到迪克扭过头，西尔维娅下意识地露出了一个讨好性质的微笑。她微微仰着头，那双杏眼弯弯，加上嘴角的微笑，能够瞬间收获别人的好感。但不知怎么的，她的嘴角似乎有些抽搐，显得那个微笑不怎么好看了。