“不过我们现在一直在读论语啊, ”一位小研究员问道, “为什么说这是失传之物呢?”
屠銮给了楚孑一个眼神, 于是楚孑就帮忙解释道:“我们今天所读的论语, 其实是西汉末年的安昌侯张禹, 根据三个论语版本共同勘定, 结合而出的版本。”
“而这三个版本,就是在两千多年前的汉代,《论语》流传过的三个版本,分别是《齐论》、《古论》和《鲁论》。”
“而《齐论》和其他两个版本相比,除了一些细微的改动之外, 最大的差别是多了两篇,一篇是《问王》一篇是《智道》。”
“遗憾的是, 根据文献记载, 《齐论》在汉魏时期就已经失传了。”
说到这, 那位小研究员也就懂了:“所以,屠老师的意思是,我们现在看到的,可能是《齐论》的残篇?”
屠銮点点头:“是的。”
“好!”
一班研究员这下可是股足了劲。
这是什么概念啊,汉魏之后,没人再读过《齐论》了!
如果真的在海昏侯的墓中能找到, 那绝对是惊喜中的惊喜!
而功夫不负有心人,在一众研究员加班加点的复原工作之中, 还真被他们找到了。
当“《智道》”两个字在一根竹简上浮现的时候,研究员都快哭了。
这可是断绝了2000多年的文化啊,竟然在一根小小的竹简上,重新向他们招手了。
“孔子智道之昜(yang)也昜昜云者三日子曰此道之美也莫之御也”