她安静的时候有很美的侧脸，但与此同时，也显得格外遥远。那些她读的书——小说或者诗歌，她看的电影，还有她轻轻哼出的音乐；对他来说，这一切都极为陌生。

她看意大利文，也看英文和中文，甚至还有日文。意大利文他熟悉，但“卡尔维诺”这个名字却陌生；英文、中文和日文，只有英文和日文他认识一些。彭格列要求修习这两门语言。但是，那些作家的名字和书的名字，也就更加陌生了。

“你干嘛总看这些无聊的东西？”他试图阻止她。

“我喜欢啊，”她说，“就像喜欢甜食一样。”

他对着那些陌生的文字皱眉，然后说：“走了，请你吃饭。”

于是他们走上西西里街头。夕阳从天边斜照下来，穿过两栋建筑的间隙，照在街道的石板上，还把水果摊上的橘子照得愈加橙红发亮。她在他身边，抬手指指那边的建筑，问那个是不是巴洛克风格啊。他板着脸说不知道。

突然就烦躁起来。

然而她笑了一下，说我也不知道哎。说完，她忽然扯了扯他的衣袖，说斯夸罗我想吃开心果味的冰淇淋。

“知道了！我说你就不能换个口味吃吗！！”

“可是我喜欢嘛。”

他瞪她一眼，拉起她的手，大步走向那家她最喜欢的冰淇淋小店。有必要牵手吗？有必要的。最近西西里岛有很多游客，这个笨蛋要是在街头走丢了怎么办。