斯内普懒洋洋地瞟了哈利一眼：“咖啡。”

这一眼散漫而又有些不经心，几乎第一次看见斯内普这样神情的哈利下意识放松了，他自然而然地接口说：“我觉得咖啡不太适合这个时间，教授。”他又问道，“牛奶或者南瓜汁，还是和我一样的水？”

话音落下，两个人都顿住了。

哈利是震惊又茫然——天知道他就是做梦也没想过用这种口吻和斯内普说话啊！

斯内普是震惊又恼怒——哦，该死的小鬼，他想喝什么难道需要他来干涉？

“雷文斯先生。”办公室里响起斯内普不悦的嘶嘶声，“你知道你在说什么吗？或者难道你以为我——你的教授——想喝什么东西，开始需要你的批准了？”

“事实上，教授，我不知道我在说什么……”极度震惊之下，哈利把实话说得十分之顺口——不过显然的，实话大多数人都不大爱听，例子就是斯内普的脸色在听见哈利“诚挚”的语言后显得更为乌黑了。

哈利&iddot;突然小白的&iddot;伪雷文斯&iddot;真波特终于醒悟过来，他在心底悲愤地抽了自己没把栏杆的嘴巴几下，忙朝着斯内普扯出讨好的笑容，小心翼翼地说：“呃，教授，事实上我不是那个意思，我的意思是……”他还真没想好自己是什么意思。

斯内普瞪了哈利一会，假笑着双手抱胸，靠在椅背上：“我洗耳恭听。”

突然小白的&iddot;哈利顿时压力大增，他磕磕巴巴地说道：“其实，其实，我的意思是……呃，意思是……”