晚上的高锥克山谷拥有山林特有的静谧。这一天夜里，高锥克山谷上的天空如同之前的每一个晴朗天气那样，繁星闪烁，寥廓高远，并有一轮尖月携朦胧光晕，遥挂树梢。

时间已经很晚了，但位于山谷里的波特一家依旧灯火通明，并且一家人齐齐站在花园之中——虽然他们并不是全都愿意这样做。

但值得庆幸的是，他们并没有在这个还寒冷的夜晚里等待多久——很快，隆隆的闷响从天空传来，两点光线由暗转亮，及至刺目——西里斯的摩托车停在花园里了。

“哈利？西里斯？”站在花园里的莉莉是第一个开口的，可是摩托车熄火的响动盖住了他的声音。

西里斯关掉了前车灯，他看见所有人都站在花园里等着，显然怔了一下：“詹姆，你不会认为我会迷路吧……？”

“我当然不会。”詹姆干巴巴地说着，他看起来不情愿极了。

西里斯明白过来了，他看看莉莉和伊尔，又瞥了一眼哈利，给了对方一个极为同情的目光。

詹姆看起来想说些什么，然而在那之前，莉莉严厉的、愤怒的声音就响起来：“西里斯，你难道不会给哈利一个保暖咒吗？”

“什么？”西里斯没明白。但是这一下，他倒注意到那个坐着他的车来的孩子脸色青白，嘴唇明显发紫——看上去真的被冻坏了。

“保暖咒！”莉莉重复，她握着哈利的手，加重语气，脸色很不好看，“他简直冻僵了。”

西里斯完全不知道怎么接话——天知道他甚至没考虑过要给自己加个保暖咒。