“斯莱特林扣五分。”哈利说。

绿色的小蛇一阵骚动，伯蒂不满地叫道：“为什么？刚才格兰芬多也在说悄悄话！”

格兰芬多纷纷发出嘘声。

哈利提高声音：“都安静！”他又对那个男孩说，“斯莱特林守则第十五条。”

伯蒂呃了一声：“十五条……绅士和淑女是不会说人坏话的……不过这条守则不是——”

“事实上我知道这条守则。”哈利打断他，“我想你们内部对这条守则的解释是‘绅士和淑女是不会说人坏话的，没被发现的不算。’好了，现在，你可以回忆一下你刚才的行为吗？”

伯蒂不吭声。

站在人群中的克莱蒂娜侧头看一眼伯蒂，她认得这个男孩是刚才说话说得最大声的——虽然伯蒂大叫的是‘克莱蒂娜好可爱’——这让她有点儿感激哈利，她一点儿也不乐意自己被人四处议论，不管是好的还是坏的。并且看起来……他也是这样想的吧？

克莱蒂娜忍不住看向阿尔，却看见对方气鼓鼓地不知道嘟囔着什么东西，但看他的口型，就像是在说“克莱蒂娜……”什么的。

克莱蒂娜确信阿尔是在咒骂自己了，她面无表情地转回头，心里刚刚升起的对于哈利的感激消失无踪了。

谁让一个粉等于十个黑呢！