“我知道！”洛哈特说，“六个月连续排在畅销书榜首!空前的记录!”

“不是！”哈利发狂地说，“那个声音！“

“对不起，”洛哈特迷惑地问道，“什么声音？”

哈利脸色惨白的看着洛哈特。洛哈特十分惊愕地看着哈利。“你在说什么，哈利？你可能有点犯困了吧？老天爷，看看都几点了!我们在这儿待了将近四个小时!我真不敢相信！时间过得真快。是不是？”

哈利没有回答。他简直不敢相信，那是蛇怪的声音！他屏住呼吸仔细听，可是再也没有了，只听见洛哈特还在对他唠叨，说他别指望每次被罚留校都有这么好的运气。

哈利抓起自己的东西，匆匆的赶回了格兰芬多的公共休息室。

哈利直接上楼回到宿舍，罗恩还没有回来。哈利穿上睡衣，躺到床上等着。一小时后，罗恩揉着右胳膊进来了，给黑暗的房间里带来一股去污光亮剂的气味。

“我的肌肉都僵了。”他□着倒在床上，“他让我把那个魁地奇奖杯擦了十四遍才满意。洛哈特那儿怎么样？”

哈利压低了声音，免得吵醒纳威、迪安和西莫，“我又听见了。”

哈利语气有点儿惊慌，“蛇怪！蛇怪在水管里！我听见了！”

48密室被打开了

罗恩和哈利在黑暗中对视了半晌。