有人为他换了宽松舒适的纯棉病号服, 全身清爽无异样, 伤口也被好好的包扎起来。

有人在房间门口说话, 即使对方压低了声音, 但在这样安静的环境里, 迪克依然听清了对方的话。

“阿福, 我在布鲁德海文……抱歉, 布鲁斯一定很生气, 我大概让他很失望……迪基鸟受了点伤, 在他好起来之前，我会在这边照顾他……我会看好他的……”

是小翅膀的声音，带着一点鼻音, 像是才哭过。

迪克看着天花板，愣愣的不知道想些什么。

直到杰森走进房间, 站在床边问道：“你昏迷了16个小时，要喝些水吗？”

迪克发现这孩子面无表情, 眼睛却红肿着, 像是之前哭过, 他缓缓点头，杰森就倒了温水, 小心的托起迪克的上身喂他喝了几口水, 直到迪克别开脸, 杰森又扶着他躺好。

迪克虚弱的问道：“罗兰德的尸体呢？还有狼蛛女，我现在在哪？”

提起那两个人, 迪克的心脏一阵隐痛，但他的责任感让他不能放下这个问题。

罗兰德，代号重磅炸弹，是这个称号的第二代使用者，布鲁德海文黑道势力的老大，并且在前几天通过手段得知了夜翼的真实身份是迪克格雷森，并威胁说要杀死迪克所爱的所有人。

夜翼不能杀人，可他也不能放任罗兰德伤害他身边的人，他节节败退，险些被对方活活打死，就在此时，一直接受他训练、与他有暧昧关系的超级英雄狼蛛女——卡塔丽娜出现，一枪崩掉了罗兰德的脑袋。

罗兰德因他而死，最重要的是，迪克在卡塔丽娜动手时本可以阻止他，可他却没有那么做，所以这条人命应该是算他身上的。

他使一个人失去了生命，即使那个人之前还差点杀了迪克，可他无法接受这点，他的不杀原则因他自己而被彻底的践踏。