“还算顺利,爱小姐。我到了索漠后, 才听到了欧也妮·葛朗台小姐已经前往巴黎的消息,立马赶了过来。”
简爱低呼一声,想起了来法国的另一个目的:“太巧了, 欧也妮已经是我的朋友了!她就住在附近的旅馆,我本可以介绍你们认识,若不是……”
“我们正打算今晚离开巴黎,回英国了。” 达西先生默契地接上了她的话,布里格斯先生露出了意外的表情:“怎么了?发生了什么事情?”
简爱和达西先生互相对视了一眼,没有说话。
布里格斯先生更加疑惑了。
莉莉丝这会儿匆匆走了出来,在简爱的耳边说了什么后,简爱与先生们点头告辞。看着两位女士的背影渐渐离开,达西先生才将视线转向了布里格斯先生:“坐下来说吧,布里格斯先生。我们来到巴黎以后的一切都太复杂了,我原原本本地告诉您。”
*
“怎么了?莉莉丝。”简爱疑惑地看着莉莉丝红着脸,站在窗前欲言又止。
“……没,没什么。我是要来告诉您,重要的随身物品已经装箱好了,厨房正在准备路上的干粮和水,面包和熏肉也很快就能烤好。”
“莉莉丝,你要说的一定不是这些。”
莉莉丝哑口无言,她的手无意识地搅动在一起,将白色的围裙揉成了一团。她咬着下唇,视线犹豫地撇开了。她们正站在客厅旁边的小休憩室里,两个空间中间仅仅隔着一道木制墙壁,男士们的声音隐隐约约地传来。
简爱看着她犹豫不决的样子,挑了挑眉,激将道:“如果没有别的事情,我们就去厨房吧,那里的人手或许不够,我们的时间很宝贵。”简爱作势要离开,果然听到了莉莉丝匆忙的呼喊声:“爱小姐!我有话想跟您说。”
简爱露出了一个微笑,转头看向莉莉丝,她的脸上飞上了一朵嫣红的云霞,一双碧蓝色的眼睛如同汪了一片大海。她小声而快速地说:“爱小姐,也许我是贪婪的,我本不够资格获得这些,可是仍然想要请求您的建议——布里格斯先生曾经向我求婚……是的,我已经猜到,您会露出这样惊讶的表情……爱小姐,我这样犯下了罪孽的人,如何能值得他的、他的爱呢?”
“莉莉丝——”
“我曾经伤害过两个生命,我实在是不敢、也不愿再伤害一个人,所以在离开马德拉群岛的时候,我拒绝了他。”
简爱回想起当时离开马德拉时,在他们都上了船后,莉莉丝单独被布里格斯先生留在了船下说话,两个客气有礼的人难得起了争执。那时,简爱就已经有了猜测。