“理查德!”斯特林夫人低呼一声,打断了他丈夫的话,脸上涨得通红,匆匆迎了上去。安妮顺着她的视线看去,只见斯特林爵士满眼肿.胀着红色的血丝,一看就是喝高了,可他的话清清楚楚地传到了所有人的耳朵。
斯特林夫人来到了他年迈的丈夫身旁,浑身打着哆嗦,看上去可怜极了。
众人互相对视一眼,齐齐换上了看戏的神情。
安妮露出了一个疑惑的表情:“您在说什么呀?斯特林爵士?我听不懂……是宝丽做错了什么事吗?如果是这样的话,您不必好心地为她遮掩!”
“不不不,这是我的责任,都是我强迫了她——”看着安妮单纯又疑惑的小脸,斯特林爵士尴尬地甩了甩手。达西和费茨威廉对视了一眼,看来明白了什么。
“斯特林夫人昨日不在房间吗?”达西冷不丁地问道。
‘问得好!’看戏的众人心痒痒地在心底欢呼。
“啊?这件事又和斯特林夫人有关?”安妮不等她找理由,立刻接上了达西的话,“我更迷糊啦,斯特林爵士,强迫?您吩咐宝丽做什么了?她不愿意吗?您放心,您的要求我和妈妈一定尽量满足。啊!斯特林夫人,您别哭呀,这里没有人欺负您……”她慌慌张张地站到了凯瑟琳夫人的身后,不知道自己的哪句话竟然让斯特林夫人哭了起来,众人也纷纷低声议论,拱起了火。
斯特林夫人真是有苦难言,无措和慌乱在她的脸上藏都藏不住。
她绝对不能说自己昨晚在哪儿。
“你们怎么能这样逼迫她!她已经很难过了!凯丽昨天伤心极了,我昨晚一直在安慰她!斯特林爵士,如果您还爱她,为什么要总是做出这样的事情让她难过呢!”小伍德先生怒目圆睁,站了出来,大声喊道。
客厅瞬间安静了下来,斯特林夫人瞪着眼前将她挡在身后的年轻男人,目瞪口呆。
*
聚会变成了一场闹剧,斯特林夫妇连夜就离开了罗辛斯庄园,深夜离别时,宝丽也背上了行礼,和她们一起离去了。
绅士和淑女们绝口不提那晚的事情,在他们看来,这对荒唐的老夫少妻真是丢尽了上等人的脸面——即便私下里怎么玩都好,都不能把这些事情摆到社交的正式场合上。
太无礼了!简直就是对主人的不尊重!
而那个可怜又可恨的女仆,都不值得成为他们讨论的重点。
小伍德先生语出惊人,在众人的侧目和斯特林夫人的漠视下,他清醒了过来,彻底地消沉了下去——他终于明白了,自己不过是年轻美艳的斯特林夫人生活里的调剂。
又过了风平浪静的几日,客人们纷纷告辞回家准备过圣诞了。离别时,公爵小姐提出邀请达西单独谈话,被他生硬地拒绝了。